Mít romantický vztah s někým, jehož prvním jazykem není angličtina, může být obtížné. Vynaložení úsilí naučit se její jazyk však bude znamenat dlouhou cestu k tomu, abyste ukázali, že jste vztahu oddaní. Vyjádření své lásky v jejím rodném jazyce může být skvělý způsob, jak společně udělat krok vpřed.
Kroky
Část 1 ze 2: Vědět, co říci
Krok 1. Zapamatujte si „Miluji tě
“V lotyštině Miluji tě znamená„ Es Tevi mīlu “. Proveďte online vyhledávání, abyste zjistili, jak se vyslovuje. Opakujte to několikrát, abyste zvládli frázi.
- „Ī, ī“se v koleni vyslovuje jako „ee“.
- „I, i“se v pinu vyslovuje jako „i“.
- "U, u" se vyslovuje jako "u", jak je uvedeno.
- Chcete -li zkontrolovat svou výslovnost této nebo jiné fráze, použijte imtranslator.net.
Krok 2. Naučte se další romantické fráze
Pokud opravdu chcete udělat dojem na osobu, která vás zajímá, měli byste se pokusit na frázi navázat některá další relevantní lotyšská slova.
- Lotyšské slovo pro „přítel: je“draugs”a“přítelkyně”je“draudzene”.
- „Tolik jsi mi chyběl“v překladu znamená „Es tik lo-ti il-go-jos pec te-vis“.
- „Rád jsem s tebou“v překladu znamená „Muž patík būt kopā ar tevi
- „Máš nejkrásnější oči“znamená „Tev ir tik skaistas acis“.
Krok 3. Zkuste si více osvojit lotyšský jazyk
Klíčem k učení se jazyku je ponořit se do něj každý den a mluvit, než jej jen poslouchat. Měli byste se zkusit ponořit přímo, i když tomu zpočátku rozumíte velmi málo. Začněte tím, že se zaměříte na „příbuzná“slova, která v obou jazycích znějí podobně.
- Najděte si jazykový kurz. Mnoho komunitních vysokých škol vám umožňuje absolvovat samostatnou jazykovou třídu za rozumné ceny. Některé bezplatné možnosti nabízí online DuoLingo, Institute of Foreign Service Institute, The Omniglot Intro to Languages a BBC’s Languages Intro.
- Jednou z populárních technik je sledování filmů s anglickými titulky. To vám umožní porovnat angličtinu s lotyštinou. Jakmile znáte nějaký jazyk, použijte Tunein.com k vyhledání lotyšské rozhlasové stanice.
- Chcete -li si procvičit mluvení, použijte skype. Italki.com vás spojí s rodilými mluvčími, kteří vám ochotně pomohou s cvičením, často za velmi rozumné ceny.
Část 2 ze 2: Říkat to správně
Krok 1. Naučte se lotyšskou výslovnost
Lotyština je psána s upravenou verzí latinského skriptu používaného pro anglickou abecedu. Mnoho písmen se vyslovuje jinak než v angličtině. K písmenům lze také přidat značky přízvuku, které mění způsob jejich vyslovování.
- „Ē, ē“se vyslovuje jako delší varianta „e“jako v „deseti“.
- „Ū, ū“se brzy vyslovuje jako „oo“.
- “” C, c se v kabátech vyslovuje jako „ts“.
- ”Dz, dz se v deskách vyslovuje jako„ ds “.
- „Dž, dž“se při skoku vyslovuje jako „j“.
- “J, j se vyslovuje jako„ y “v ano.
- „Ķ, ķ“se vyslovuje „t“v melodii.
Krok 2. Zopakujte frázi několikrát
Nepředstavujte si, že jste získali výslovnost hned po prvním přečtení fráze; Lotyšská výslovnost se výrazně liší od výslovnosti angličtiny. Poslouchejte řečenou frázi a opakujte ji, dokud nezníte jako rodilý mluvčí.
Krok 3. Řekněte to svému blízkému
Když si myslíte, že máte frázi dole, zkuste to na někom, na kom vám záleží. Uložte si to na romantickou příležitost. Vaše úsilí bude pravděpodobně oceněno.